كشف الصحفي إستيبان إدول أن قيود الإقامة والتأشيرات البريطانية أصبحت العائق الأساسي أمام انتقال جوليان ألفاريز إلى آرسنال.
يرفض المهاجم الأرجنتيني الانتقال دون عائلته الممتدة (الوالدين والإخوة)، في حين تمنح قوانين لندن إقامة العمل الدائمة للزوجة والأطفال فقط.
تعزز هذه الأزمة مرونة القوانين الإسبانية التي تتيح استقرار كافة أفراد عائلته، مما يجعله متمسكاً بالبقاء في لا ليغا (أتلتيكو أو برشلونة).
كشف الصحفي إستيبان إدول عبر شبكة ESPN عن البُعد الشخصي والقانوني الذي يقف عائقاً حاسماً أمام طموحات نادي آرسنال الإنجليزي في ضم جوليان ألفاريز، حيث ترفض عائلة اللاعب الانتقال للاستقرار في لندن بسبب القيود الصارمة لقوانين الإقامة والتأشيرات البريطانية التي تمنع إقامة عائلته الممتدة بشكل دائم.
وأوضح إدول أن ألفاريز يتنقل وينتقل كمجموعة عائلية موحدة تضم زوجته وابنه إلى جانب والديه وإخوته، حيث يصر المهاجم الأرجنتيني على العيش والاستقرار مع الجميع في مقر سكن واحد، ويرفض تماماً فكرة الابتعاد عنهم.
القوانين في إنجلترا تمنح إقامة العمل الدائمة للاعب وزوجته وأطفاله فقط، بينما تعامل الوالدين والأشقاء كزوار يُسمح لهم بالبقاء لشهور معدودة قبل مغادرة البلاد والتأشير من جديد، وهو ما يحرمهم من خيار الاستقرار الدائم الذي يبحث عنه اللاعب.
هذه العقبة القانونية تُفسر تمسك ألفاريز بالبقاء في إسبانيا (سواء مع أتلتيكو أو في حال الانتقال لبرشلونة)، إذ تمنح التسهيلات الإسبانية مرونة كاملة تسمح بتواجد واستقرار كافة أفراد عائلته دون تعقيدات إدارية أو تهديد بالمغادرة الفترية.
